diff --git a/zh-CN/data-and-security/how-we-keep-your-data-safe.md b/zh-CN/data-and-security/how-we-keep-your-data-safe.md index 8ad20ab..4d118ab 100644 --- a/zh-CN/data-and-security/how-we-keep-your-data-safe.md +++ b/zh-CN/data-and-security/how-we-keep-your-data-safe.md @@ -15,7 +15,7 @@ * 这些索引不会同步到任何地方，只会保存在你的电脑上。例如，如果你有两台设备，每台设备都有它自己的索引存储空间。 {% hint style="danger" %} -我们有一个前提条件，就是用户的机器没有被入侵，并且是可信的。基本来说，如果设备被入侵，就会有很多攻击媒介，包括 RAM 扫描和密码键盘记录，这些都是没用的。我们稍后一定会进行额外的加密。**目前，我们建议打开硬盘加密和设备密码。** +在这里，我们有一个前提条件，就是用户的机器没有被入侵，并且是可信任的。基本上，如果设备被入侵，就会有很多攻击媒介，包括 RAM 扫描和密码键盘记录，这会使得本地加密的作用大打折扣。我们之后一定会进行额外的加密。**目前，我们建议开启硬盘加密和设备密码。** {% endhint %} #### 技术细节