From b16ffacaf7f41170597aaabae8a85204bedeacdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Any Association [bot]"
 <139948520+any-association@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 22 Apr 2025 23:22:03 +0200
Subject: [PATCH] l10n | Enhancement (#2348)

Co-authored-by: Evgenii Kozlov <enklave.mare.balticum@protonmail.com>
---
 localization/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/localization/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/localization/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 1cf845258c..5096c6fa83 100644
--- a/localization/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/localization/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1606,7 +1606,7 @@ Merci de décrire ici vos besoins spécifiques.</string>
     <string name="object_type_fields_section_hidden">Masqué</string>
     <string name="object_type_fields_section_file">Fichier</string>
     <string name="object_type_fields_section_local_fields">Trouvé dans les objets </string>
-    <string name="object_type_fields_section_empty_state_text">No properties yet</string>
+    <string name="object_type_fields_section_empty_state_text">Pas encore de propriétés</string>
     <string name="object_type_fields_title">Propriétés</string>
     <string name="object_type_fields_info_text">Vous éditez le type</string>
     <string name="object_type_fields_edit_field">Éditer le champ</string>
@@ -1614,8 +1614,8 @@ Merci de décrire ici vos besoins spécifiques.</string>
     <string name="object_type_fields_preview_field">Champ d\'aperçu</string>
     <string name="object_type_fields_btn_save">Sauvegarder</string>
     <string name="object_type_fields_menu_delete">Dissocier du type</string>
-    <string name="object_type_fields_menu_remove_from_type">Remove from Type</string>
-    <string name="object_type_fields_menu_move_to_bin">Move to Bin</string>
+    <string name="object_type_fields_menu_remove_from_type">Retirer du type</string>
+    <string name="object_type_fields_menu_move_to_bin">Déplacer vers la corbeille</string>
     <string name="object_type_fields_menu_add_to_type">Ajouter au type actuel</string>
     <string name="object_type_fields_menu_remove">Supprimer</string>
     <string name="object_type_fields_local_info_title">Trouvé dans les objets</string>