mirror of
https://github.com/anyproto/anytype-kotlin.git
synced 2025-06-08 05:47:05 +09:00
l10n | Enhancement (#1439)
This commit is contained in:
parent
04cf436e78
commit
7bd9f99586
4 changed files with 41 additions and 41 deletions
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
<string name="btn_upload_gallery">Aus Galerie hochladen</string>
|
||||
<string name="btn_upload_storage">Von externem Speicher hochladen</string>
|
||||
<string name="btn_upload">Hochladen</string>
|
||||
<string name="alert_qr_camera">Go to Settings – Key on Desktop in order to find the QR code for login.</string>
|
||||
<string name="alert_qr_camera">Gehen Sie auf \"Einstellungen – Schlüssel\", um den QR-Code für die Anmeldung zu finden</string>
|
||||
<string name="alert_qr_camera_ok">OK</string>
|
||||
<string name="choose_option">Option auswählen</string>
|
||||
<string name="find_a_relation">Finde Beziehung</string>
|
||||
|
@ -922,7 +922,7 @@
|
|||
<!--region WIDGETS -->
|
||||
<string name="create_widget">Widget erstellen</string>
|
||||
<string name="edit_widgets">Widgets bearbeiten</string>
|
||||
<string name="add_widget">Add widget</string>
|
||||
<string name="add_widget">Widget hinzufügen</string>
|
||||
<string name="widget_source">Widget-Quelle</string>
|
||||
<string name="widget_type">Widget-Typ</string>
|
||||
<string name="widget_add_below">Unten hinzufügen</string>
|
||||
|
@ -1050,7 +1050,7 @@
|
|||
<string name="sharing_menu_save_as_videos_option">Videos</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_data">Daten</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_add_to_anytype_header_title">Zu Anytype hinzufügen</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_add_to_anytype_error">Anytype file upload error: %1$s</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_add_to_anytype_error">Fehler beim Hochladen der Datei: %1$s</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_add_to_anytype_success">Alle Dateien wurden erfolgreich hochgeladen</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_toast_object_added">Neues Objekt wird dem Space ‚%1$s‘ hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="sharing_menu_btn_add">Hinzufügen</string>
|
||||
|
@ -1068,8 +1068,8 @@
|
|||
<string name="relation_origin_bookmark">Lesezeichen</string>
|
||||
<!--endregion-->
|
||||
<plurals name="backlinks_count">
|
||||
<item quantity="one">%d backlink</item>
|
||||
<item quantity="other">%d backlinks</item>
|
||||
<item quantity="one">%d eingehender Link</item>
|
||||
<item quantity="other">%d eingehende Links</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="links_from_count">
|
||||
<item quantity="one">%d Link</item>
|
||||
|
@ -1144,9 +1144,9 @@
|
|||
<string name="multiplayer_members_and_requests">Mitglieder</string>
|
||||
<string name="multiplayer_cant_add_members">Du kannst keine weiteren Mitglieder hinzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_cant_add_editors">Du kannst keine weiteren Editoren hinzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_upgrade_button">✦ Upgrade</string>
|
||||
<string name="multiplayer_upgrade_button_request">✦ Upgrade to add more members</string>
|
||||
<string name="multiplayer_upgrade_spaces_button">✦ Upgrade to add more spaces</string>
|
||||
<string name="multiplayer_upgrade_button">✦ Plan upgraden</string>
|
||||
<string name="multiplayer_upgrade_button_request">✦ Plan upgraden, um weitere Mitglieder hinzuzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_upgrade_spaces_button">✦ Plan upgraden, um weitere Spaces zu erstellen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_members">Mitglieder</string>
|
||||
<string name="multiplayer_leave_request">Anfrage abgeben</string>
|
||||
<string name="multiplayer_join_request">Beitrittsanfrage</string>
|
||||
|
@ -1156,7 +1156,7 @@
|
|||
<string name="multiplayer_can_edit">Darf bearbeiten</string>
|
||||
<string name="multiplayer_can_view">Darf ansehen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_space_add_viewer">Viewer hinzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_space_add_more_viewer">✦ Add more viewers</string>
|
||||
<string name="multiplayer_space_add_more_viewer">✦ Weitere Betrachter hinzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_space_add_editor">Editor hinzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_space_add_more_editor">✦ Weitere Editoren hinzufügen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_space_request_reject">Ablehnen</string>
|
||||
|
@ -1214,9 +1214,9 @@
|
|||
<string name="multiplayer_deeplink_to_your_object">Deeplink to your object</string>
|
||||
<string name="multiplayer_deeplink_to_your_object_error">This deeplink is not working. Object might be deleted or there might be issues with space access.</string>
|
||||
<string name="multiplayer_collaborate_on_spaces">Collaborate on spaces</string>
|
||||
<string name="multiplayer_collaborate_step_1">1. Tap the Space widget to access settings</string>
|
||||
<string name="multiplayer_collaborate_step_1">1. Tippe auf das Widget des aktiven Space, um die Einstellungen für den Space anzupassen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_collaborate_step_2">2. Teilen-Bereich öffnen</string>
|
||||
<string name="multiplayer_collaborate_step_3">3. Generate an invite link and share it</string>
|
||||
<string name="multiplayer_collaborate_step_3">3. Generiere einen Einladungslink und teile ihn mit anderen</string>
|
||||
<plurals name="multiplayer_number_of_space_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Mitglied</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Mitglieder</item>
|
||||
|
@ -1278,7 +1278,7 @@
|
|||
<string name="payments_tier_details_name_min">Mindestens 7 Zeichen</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_name_error">Dieser Name ist bereits vergeben!</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_name_validated">Dieser Name [%1$s] ist noch zu vergeben!</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_name_validating">Validating name</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_name_validating">Name wird überprüft</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_free_forever">Für immer</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_valid_until">Gültig bis %1$s</string>
|
||||
<string name="payments_tier_details_info_explorer">Tauche in das Netzwerk ein und genieße den Nervenkitzel der persönlichen Zusammenarbeit</string>
|
||||
|
@ -1318,8 +1318,8 @@
|
|||
<string name="payments_tier_current_paid_by_google">Google-Abonnement</string>
|
||||
<string name="payments_tier_current_button">Zahlung verwalten</string>
|
||||
<string name="membership_manage_tier_desktop">You can manage tier on Desktop platform</string>
|
||||
<string name="membership_manage_tier_ios">You can manage tier on iOS platform</string>
|
||||
<string name="membership_manage_tier_another_account">You can manage tier on another Google account</string>
|
||||
<string name="membership_manage_tier_ios">Du kannst deine Mitgliedschaft in der iOS App verwalten</string>
|
||||
<string name="membership_manage_tier_another_account">Du kannst deine Mitgliedschaft über ein anderes Google-Konto verwalten</string>
|
||||
<string name="payments_tier_current_change_email_button">E-Mail-Adresse ändern</string>
|
||||
<!-- Payments Code -->
|
||||
<string name="payments_code_title">Gib den an deine E-Mail-Adresse gesendeten Code ein</string>
|
||||
|
@ -1331,7 +1331,7 @@
|
|||
<string name="payments_welcome_button">Fortfahren</string>
|
||||
<!-- Membership Email -->
|
||||
<string name="membership_support_email">support@anytype.io</string>
|
||||
<string name="membership_support_subject">Membership Screen Error Report - %1$s</string>
|
||||
<string name="membership_support_subject">Fehlerbericht für den Mitgliedschaftsbereich - %1$s</string>
|
||||
<string name="membership_support_body"> Hi Anytype Support Team,\n\n
|
||||
|
||||
I encountered an error on the Membership Screen in the app. Below are the details:\n
|
||||
|
@ -1371,7 +1371,7 @@ Please provide specific details of your needs here.</string>
|
|||
<string name="membership_any_name_not_reserved">Dieser Name kann nicht reserviert werden</string>
|
||||
<string name="membership_any_name_null_error">Leerer Fehler</string>
|
||||
<string name="membership_any_name_unknown">Unbekannter Fehler</string>
|
||||
<string name="membership_email_wrong_format">Email has wrong format</string>
|
||||
<string name="membership_email_wrong_format">Ungültige E-Mail-Adresse</string>
|
||||
<string name="membership_email_already_verified">E-Mail-Adresse bereits bestätigt</string>
|
||||
<string name="membership_email_already_sent">E-Mail ist bereits gesendet, versuchen Sie es nach 1 Minute erneut</string>
|
||||
<string name="membership_email_failed_to_send">E-Mail konnte nicht gesendet werden</string>
|
||||
|
@ -1455,30 +1455,30 @@ Please provide specific details of your needs here.</string>
|
|||
<string name="sort_empty_values_bottom">Ganz unten</string>
|
||||
<string name="sort_empty_values_top">Ganz oben</string>
|
||||
<string name="widget_view_see_all_objects">Alle Objekte ansehen</string>
|
||||
<string name="sync_status_get_error">Error getting sync status</string>
|
||||
<string name="sync_status_get_error">Fehler beim Abrufen des Synchronisationsstatus</string>
|
||||
<string name="sync_status_local_only_title">Nur lokal</string>
|
||||
<string name="sync_status_data_backup">Datensicherung ist deaktiviert</string>
|
||||
<string name="sync_status_self_host">Self Host</string>
|
||||
<string name="sync_status_self_host_synced">Synchronisiert</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_self_host_syncing">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item syncing</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items syncing...</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d Element wird synchronisiert</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Elemente werden synchronisiert...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_p2p">P2P-Verbindung</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_p2p_devices">
|
||||
<item quantity="one">%1$d device connected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d devices connected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d Gerät getrennt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Geräte getrennt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_connecting">P2P-Verbindungsaufbau...</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_disabled">Disabled</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_disabled">Deaktiviert</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_restricted">Eingeschränkt. Überprüfe die Geräteeinstellungen.</string>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_network">Anytype-Netzwerk</string>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_end_to_end">Ende-zu-Ende-verschlüsselt</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_network_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item syncing...</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items syncing...</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d Element wird synchronisiert...</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Elemente werden synchronisiert...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_network_connecting">Network Connecting...</string>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_network_connecting">Netzwerk wird verbunden...</string>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_network_no_connecting">Keine Verbindung</string>
|
||||
<string name="sync_status_storage_limit_exceed">Speicherplatzgrenze erreicht</string>
|
||||
<string name="sync_status_incompatible_version">Inkompatible Version</string>
|
||||
|
|
|
@ -1455,22 +1455,22 @@ En concreto,
|
|||
<string name="sort_empty_values_bottom">Al final</string>
|
||||
<string name="sort_empty_values_top">Al principio</string>
|
||||
<string name="widget_view_see_all_objects">Ver todos los objetos</string>
|
||||
<string name="sync_status_get_error">Error getting sync status</string>
|
||||
<string name="sync_status_get_error">Error obteniendo estado de la sincronización </string>
|
||||
<string name="sync_status_local_only_title">Solo local</string>
|
||||
<string name="sync_status_data_backup">El respaldo de datos está deshabilitado.</string>
|
||||
<string name="sync_status_self_host">Autoalojado</string>
|
||||
<string name="sync_status_self_host_synced">Sincronizado</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_self_host_syncing">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item syncing</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items syncing...</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ítems sincronizando</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ítems sincronizando...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_p2p">Conexión P2P</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_p2p_devices">
|
||||
<item quantity="one">%1$d device connected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d devices connected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d dispositivo conectados </item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dispositivos conectados</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_connecting">Conectando P2P</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_disabled">Disabled</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_disabled">Deshabilitado</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_restricted">Restringido. Comprueba los ajustes del dispositivo.</string>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_network">Red de Anytype</string>
|
||||
<string name="sync_status_anytype_end_to_end">Cifrado de extremo a extremo</string>
|
||||
|
|
|
@ -922,7 +922,7 @@
|
|||
<!--region WIDGETS -->
|
||||
<string name="create_widget">Create a widget</string>
|
||||
<string name="edit_widgets">Edit widgets</string>
|
||||
<string name="add_widget">Add widget</string>
|
||||
<string name="add_widget">Aggiungi widget</string>
|
||||
<string name="widget_source">Fonte del widget</string>
|
||||
<string name="widget_type">Tipo di widget</string>
|
||||
<string name="widget_add_below">Aggiungi sotto</string>
|
||||
|
@ -1456,19 +1456,19 @@ Please provide specific details of your needs here.</string>
|
|||
<string name="sort_empty_values_bottom">In basso</string>
|
||||
<string name="sort_empty_values_top">In alto</string>
|
||||
<string name="widget_view_see_all_objects">Vedi tutti gli oggetti</string>
|
||||
<string name="sync_status_get_error">Error getting sync status</string>
|
||||
<string name="sync_status_get_error">Errore nell\'ottenere lo stato della sincronizzazione</string>
|
||||
<string name="sync_status_local_only_title">Solo Locale</string>
|
||||
<string name="sync_status_data_backup">Il backup dati è disabilitato</string>
|
||||
<string name="sync_status_self_host">Self Host</string>
|
||||
<string name="sync_status_self_host_synced">Sincronizzato</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_self_host_syncing">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item syncing</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items syncing...</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento in sincronizzazione</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementi in sincronizzazione...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_p2p">Connessione P2P</string>
|
||||
<plurals name="sync_status_p2p_devices">
|
||||
<item quantity="one">%1$d device connected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d devices connected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d dispositivo connesso</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dispositivi connessi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_connecting">Connessione P2P...</string>
|
||||
<string name="sync_status_p2p_disabled">Disabled</string>
|
||||
|
|
|
@ -979,7 +979,7 @@
|
|||
<string name="onboarding_terms_and_policy_infix">" и "</string>
|
||||
<string name="onboarding_terms_and_policy_privacy">Privacy\u00A0Policy</string>
|
||||
<string name="onboarding_new_vault_button_text">New vault</string>
|
||||
<string name="onboarding_enter_my_vault">Enter my Vault</string>
|
||||
<string name="onboarding_enter_my_vault">Войти в мое хранилище</string>
|
||||
<string name="onboarding_have_key_button_text">У меня есть Ключ</string>
|
||||
<string name="onboarding_get_my_key_button_text">Получить мой Ключ</string>
|
||||
<string name="onboarding_invite_code_title">Enter your invite code</string>
|
||||
|
@ -992,7 +992,7 @@
|
|||
<string name="onboarding_key_skip">Пропустить</string>
|
||||
<string name="onboarding_key_copy">Копировать в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="onboarding_set_your_name_title">Установите ваше имя</string>
|
||||
<string name="onboarding_soul_creation_description">Only seen by people you share something with. There is no central registry of these names.</string>
|
||||
<string name="onboarding_soul_creation_description">Видим только людям, с которыми вы чем-то поделились. Централизованного реестра имен не существует.</string>
|
||||
<string name="onboarding_soul_creation_placeholder">Идентификатор Anytype</string>
|
||||
<string name="onboarding_soul_creation">Creating your Identity…</string>
|
||||
<string name="onboarding_type_your_key">Type your recovery phrase</string>
|
||||
|
@ -1002,7 +1002,7 @@
|
|||
<string name="onboarding_mnemonic_read_more">Подробнее</string>
|
||||
<string name="onboarding_key_additional_info">Вы можете найти этот ключ позже в настройках Anytype</string>
|
||||
<string name="onboarding_what_is_the_key">Что такое Ключ?</string>
|
||||
<string name="onboarding_recovery_phrase_description">It is represented by a recovery phrase – 12 random words from which your vault is magically generated on this device.</string>
|
||||
<string name="onboarding_recovery_phrase_description">Фраза восстановления - это случайная комбинация из 12 слов. Волшебным образом из этих слов генерируется ваш аккаунт на устройстве.</string>
|
||||
<string name="onboarding_recovery_phrase_description_2">Whomever knows the combination of these words owns your vault. </string>
|
||||
<string name="onboarding_recovery_phrase_description_3">Right now, you are the only person in the world who knows it.</string>
|
||||
<string name="onboarding_recovery_phrase_description_4">Даже всех вычислительных ресурсов на Земле недостаточно для его взлома. Если Вы потеряете его, он не может быть восстановлен. Так что храните его где-нибудь в безопасном месте!</string>
|
||||
|
@ -1470,7 +1470,7 @@ Please provide specific details of your needs here.</string>
|
|||
<string name="error_login_network_id_mismatch">Network ID mismatch detected. Please verify your network configuration.</string>
|
||||
<string name="error_login_select_vault_error">Select vault error.</string>
|
||||
<string name="global_search_related_to">"Related to: "</string>
|
||||
<string name="global_search_no_related_objects_found">No related objects found</string>
|
||||
<string name="global_search_no_related_objects_found">Связанных объектов не найдено</string>
|
||||
<string name="sort_empty_values_desc">Показать пустые значения</string>
|
||||
<string name="sort_empty_values_bottom">Снизу</string>
|
||||
<string name="sort_empty_values_top">Наверху</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue