1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/anyproto/anytype-kotlin.git synced 2025-06-08 05:47:05 +09:00

l10n | Enhancement (#668)

This commit is contained in:
Any Association [bot] 2023-12-10 15:47:17 +02:00 committed by GitHub
parent 8a1b37d8b7
commit 776c6b69dd
Signed by: github
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="about_terms_and_conditions_link">https://anytype.io/terms_of_use/</string>
<string name="about_privacy_policy_link">https://anytype.io/privacy_policy.html</string>
<string name="about_meta_info">App-Version: %1$s\nBuild Nummer: %2$d\nLibrary Version: %3$s\nAccount\u00A0ID:\u00A0%4$s\nDevice\u00A0ID:\u00A0%5$s\nAnalytics\u00A0ID:\u00A0%6$s</string>
<string name="about_meta_info_for_copy">Device: %1$s\nAndroid version: %2$d\nApp version: %3$s\nBuild number: %4$d\nLibrary version: %5$s\nAccount\u00A0ID:\u00A0%6$s\nDevice\u00A0ID:\u00A0%7$s\nAnalytics\u00A0ID:\u00A0%8$s</string>
<string name="about_meta_info_for_copy">Gerät: %1$s\nAndroid Version: %2$d\nApp Version: %3$s\nBuild Nummer: %4$d\nLibrary Version: %5$s\nAccount\u00A0ID:\u00A0%6$s\nGeräte\u00A0ID:\u00A0%7$s\nAnalyse\u00A0ID:\u00A0%8$s</string>
<string name="space_name">Space-Name</string>
<string name="personal_space">Persönlicher Space</string>
<string name="you_can_store">Du kannst bis zu %1$s deiner Dateien auf unserem verschlüsselten und kostenlosen Backup-Knoten speichern. Wenn das Limit erreicht wurde, werden Dateien nur noch lokal gespeichert.</string>
@ -610,55 +610,55 @@
<string name="content_description_menu_icon">Menu icon</string>
<string name="failed_to_launch_wallet">Wallet konnte nicht gestartet werden, nachdem erneut versucht wurde.</string>
<string name="pickit_drive">Drive file was selected</string>
<string name="pickit_file_selected">File was selected from unknown provider</string>
<string name="pickit_local_file">Local file was selected</string>
<string name="pickit_waiting">Waiting to receive file</string>
<string name="pickit_file_selected">Datei wurde von unbekanntem Provider ausgewählt</string>
<string name="pickit_local_file">Lokale Datei wurde ausgewählt</string>
<string name="pickit_waiting">Warte auf Empfangen der Datei</string>
<string name="profile_wallpaper">Hintergrundbild</string>
<string name="content_desc_wallpaper">Wallpaper icon</string>
<string name="content_desc_key">Keychain icon</string>
<string name="content_desc_pin">Pin icon</string>
<string name="nav_open_page">Open as page</string>
<string name="btn_nav_open">Open</string>
<string name="search_no_results">There is no object named \"%1$s\"</string>
<string name="nav_open_page">Als Seite öffnen</string>
<string name="btn_nav_open">Öffnen</string>
<string name="search_no_results">Es gibt kein Objekt namens „%1$s“</string>
<string name="search_no_results_try">Versuche ein neues zu erstellen oder suche nach etwas anderem</string>
<string name="search_empty_pages">You have no pages to search for.</string>
<string name="link_to_this_page">Link to this page</string>
<string name="search_empty_pages">Du hast keine Seiten, nach der du suchen könntest.</string>
<string name="link_to_this_page">Link zu dieser Seite</string>
<string name="link">Link</string>
<string name="move_into_this_page">Move into this page</string>
<string name="move_into">Move into</string>
<string name="fetching_your_account">Fetching your account</string>
<string name="search_on_page">Search on page</string>
<string name="object_view_type">Object view type</string>
<string name="object_type_name">Object type name</string>
<string name="move_into_this_page">Auf diese Seite verschieben</string>
<string name="move_into">Verschieben in</string>
<string name="fetching_your_account">Abrufen deines Accounts</string>
<string name="search_on_page">Auf Seite suchen</string>
<string name="object_view_type">Objektansichtstyp</string>
<string name="object_type_name">Objekttypname</string>
<string name="name">Name</string>
<string name="hint_type_name_for_new_relation">Name for new relation</string>
<string name="hint_type_name_for_new_relation">Name für neue Beziehung</string>
<string name="dv_create_new_object">Neu</string>
<string name="content_description_plus_button">Plus button</string>
<string name="content_description_image_icon">Image icon</string>
<string name="content_description_emoji_icon">Emoji icon</string>
<string name="sort_by">Sort by</string>
<string name="sort_by">Sortiere nach</string>
<string name="hint_tap_to_type">Tippe zum Eingeben</string>
<string name="viewer_gallery">Galerie</string>
<string name="viewer_as">Anzeigen als</string>
<string name="viewer_kanban">Kanban</string>
<string name="viewer_table">Raster</string>
<string name="viewer_list">Liste</string>
<string name="filter_text_enter_button">Enter</string>
<string name="filter_text_enter_button">Eingeben</string>
<string name="filter_text_cancel_button">Abbrechen</string>
<string name="filter_text_value_hint">Text eingeben</string>
<string name="filter_number_value_hint">Enter a numeric value</string>
<string name="filter_number_value_hint">Zahlenwert eingeben</string>
<string name="view_name">Ansichtsname</string>
<string name="delete">Löschen</string>
<string name="view_relations">View relations</string>
<string name="view_relations">Beziehungen ansehen</string>
<string name="create">Erstellen</string>
<string name="new_view">Neue Ansicht</string>
<string name="coming_soon">Coming soon</string>
<string name="coming_soon">Bald verfügbar</string>
<string name="edit_relations_title">Verknüpfungen</string>
<string name="edit_view">Ansicht bearbeiten</string>
<string name="relation_open_edit">Open to edit</string>
<string name="remove_from_set">Remove from this set</string>
<string name="reset">Reset</string>
<string name="search_a_relation">Search a relation</string>
<string name="relation_open_edit">Zum Bearbeiten öffnen</string>
<string name="remove_from_set">Aus diesem Set entfernen</string>
<string name="reset">Zurücksetzen</string>
<string name="search_a_relation">Beziehung suchen</string>
<string name="content_description_check_icon">Check icon</string>
<string name="filter_condition_is">Ist</string>
<string name="today">Heute</string>
@ -667,43 +667,43 @@
<string name="no_date">Kein Datum</string>
<string name="exact_day">Genauer Tag</string>
<string name="reorder">Sortieren</string>
<string name="choose_an_image">Choose an image</string>
<string name="optimal_dimensions_in_width_1080_pixels">Optimal dimensions in width 1080 pixels</string>
<string name="cover_size">Cover size</string>
<string name="tab_upload_image">Upload image</string>
<string name="choose_an_image">Bild auswählen</string>
<string name="optimal_dimensions_in_width_1080_pixels">Optimale Maße in der Breite 1080 Pixel</string>
<string name="cover_size">Covergröße</string>
<string name="tab_upload_image">Bild hochladen</string>
<string name="tab_gallery">Galerie</string>
<string name="change_type">Typ ändern</string>
<string name="change_cover">Titelbild ändern</string>
<string name="remove">Entfernen</string>
<string name="choose_options">Choose options</string>
<string name="search_tags">Search tags</string>
<string name="choose_relation_to_filter">Choose a relation to filter</string>
<string name="choose_relation_to_sort">Choose a relation to sort</string>
<string name="btn_apply_new_object">Add to list</string>
<string name="choose_options">Optionen auswählen</string>
<string name="search_tags">Suchterme</string>
<string name="choose_relation_to_filter">Beziehung zum Filtern auswählen</string>
<string name="choose_relation_to_sort">Beziehung zum Sortieren auswählen</string>
<string name="btn_apply_new_object">Zur Liste hinzufügen</string>
<string name="btn_add">Hinzufügen</string>
<string name="btn_upload_gallery">Upload from Gallery</string>
<string name="btn_upload_storage">Upload from External storage</string>
<string name="btn_upload_gallery">Aus Galerie hochladen</string>
<string name="btn_upload_storage">Von externem Speicher hochladen</string>
<string name="btn_upload">Hochladen</string>
<string name="alert_qr_camera">Go to Settings Recovery Phrase on Desktop in order to find the QR code for login.</string>
<string name="alert_qr_camera">Gehe zu den Einstellungen Wiederherstellungsphrase des Desktops, um den QR-Code für die Anmeldung zu finden.</string>
<string name="alert_qr_camera_ok">OK</string>
<string name="choose_option">Choose option</string>
<string name="find_a_relation">Find a relation</string>
<string name="inbox">Inbox</string>
<string name="choose_option">Option auswählen</string>
<string name="find_a_relation">Finde Beziehung</string>
<string name="inbox">Posteingang</string>
<string name="unknown_type">Unbekannter Typ</string>
<string name="set">Set</string>
<string name="collection">Sammlung</string>
<string name="layout">Layout</string>
<string name="restore_from_archive">Restore from archive</string>
<string name="restore_from_archive">Aus dem Archiv wiederherstellen</string>
<string name="icon">Symbol</string>
<string name="icon_description">Emoji oder Bild für das Objekt</string>
<string name="cover">Titelbild</string>
<string name="cover_description">Hintergrundbild</string>
<string name="layout_description">Anordnung von Objekten auf einer Leinwand</string>
<string name="relations_description">Liste der verwandten Objekte</string>
<string name="history_description">All version of object</string>
<string name="history">History</string>
<string name="object_debug">Object Debug</string>
<string name="object_diagnostics">Diagnostics</string>
<string name="history_description">Alle Version des Objekts</string>
<string name="history">Verlauf</string>
<string name="object_debug">Objektdebug</string>
<string name="object_diagnostics">Diagnose</string>
<string name="provide_name">Provide name for new object</string>
<string name="soon">Soon</string>
<string name="are_you_sure_delete_one_object">Are you sure you want to delete 1 object?</string>
@ -761,7 +761,7 @@
<string name="settings_network_configuration_file">Network Configuration File</string>
<string name="settings_network_configuration_file_choose">Choose file</string>
<string-array name="settings_networks_entries">
<item>Default</item>
<item>Standard</item>
<item>Local-only Mode</item>
<item>Custom</item>
</string-array>
@ -776,47 +776,47 @@
<string name="empty_list_widget_no_view">This data view has no objects.\nTry to create a new one.</string>
<string name="this_widget_has_no_object">This widget has no objects.\nTry to create a new one.</string>
<string name="emoji">Emoji</string>
<string name="almost_there">Almost there!</string>
<string name="i_did_not_not_complete_migration">I didn\'t complete migration</string>
<string name="not_completed_migration_steps">I didn\'t complete migration</string>
<string name="almost_there_subtitle">To use this version of the app, please choose the correct option below to migrate your account.</string>
<string name="i_completed_migration">I completed migration</string>
<string name="here">here</string>
<string name="update_steps_first">1. Download the desktop app </string>
<string name="update_steps_last">\n2. Log in and update it to the latest version\n3. Follow migration instructions</string>
<string name="visit_forum">Visit forum</string>
<string name="migration_error_msg">Something might have gone wrong. Please visit our forum, read the migration instructions, and ask questions to our team.</string>
<string name="sync_status_incompatible">Incompatible version</string>
<string name="base_add_options_empty_title">No tags found</string>
<string name="base_add_options_empty_subtitle">Start typing to create a new one</string>
<string name="mail_more_space_body">Hi, Anytype team. I am reaching out to request an increase in my file storage capacity as I have run out of storage. My current limits is %1$s. My account id is %2$s. Cheers, %3$s</string>
<string name="your_recovery_phrase_can_t_be_empty">Your recovery phrase can\'t be empty</string>
<string name="almost_there">Fast geschafft!</string>
<string name="i_did_not_not_complete_migration">Ich habe die Migration nicht abgeschlossen</string>
<string name="not_completed_migration_steps">Ich habe die Migration nicht abgeschlossen</string>
<string name="almost_there_subtitle">Um diese Version der App zu verwenden, wähle bitte die richtige der unteren Option, um dein Konto zu migrieren.</string>
<string name="i_completed_migration">Ich habe die Migration abgeschlossen</string>
<string name="here">Hier</string>
<string name="update_steps_first">1. Desktop-App herunterladen </string>
<string name="update_steps_last">\n2. Melde dich an und aktualisiere auf die neueste Version\n3. Folge den Migrationsanweisungen</string>
<string name="visit_forum">Forum aufrufen</string>
<string name="migration_error_msg">Etwas könnte schiefgelaufen sein. Bitte besuche unser Forum, lese die Migrationsanweisungen und stelle Fragen an unser Team.</string>
<string name="sync_status_incompatible">Inkompatible Version</string>
<string name="base_add_options_empty_title">Keine Tags gefunden</string>
<string name="base_add_options_empty_subtitle">Beginne mit dem Schreiben, um ein neues zu erstellen</string>
<string name="mail_more_space_body">Liebes Anytype Team, wäre es möglich den Speicherplatz zu erweitern, da mir der Speicher ausgegangen ist? Mein aktuelles Limit ist %1$s. Meine Account-ID ist %2$s. LG %3$s</string>
<string name="your_recovery_phrase_can_t_be_empty">Ihre Wiederherstellungsphrase darf nicht leer sein</string>
<string name="go_to_the_app">Zur App gehen</string>
<string name="exiting_please_wait">Exiting... please wait</string>
<string name="loading_please_wait">Loading... please wait</string>
<string name="exiting_please_wait">Beenden... bitte warten</string>
<string name="loading_please_wait">Wird geladen... bitte warten</string>
<string name="personal">Persönlich</string>
<string name="create_space">Space erstellen</string>
<string name="generic_error">Something went wrong. Please try again.</string>
<string name="generic_error">Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.</string>
<string name="type">Typ</string>
<string name="space_info">Space-Info</string>
<string name="creation_date">Creation date</string>
<string name="created_by">Created by</string>
<string name="space_id">Space ID</string>
<string name="creation_date">Erstellungsdatum</string>
<string name="created_by">Erstellt von</string>
<string name="space_id">Space-ID</string>
<string name="network_id">Netzwerk-ID</string>
<string name="delete_space_subtitle">This space will be deleted irrevocably. You can\'t undo this action.</string>
<string name="delete_space_title_with_param">Delete \'%1$s\' space</string>
<string name="delete_space_title">Are you sure to delete this space?</string>
<string name="space_id_copied_toast_msg">Space ID copied</string>
<string name="network_id_copied_toast_msg">Network ID copied</string>
<string name="created_by_id_copied_toast_msg">Created-by ID copied</string>
<string name="anytype_update_alert_description">Some of your data was managed in a newer version of Anytype. Please update the app to work with all your docs and the latest features.</string>
<string name="delete_space_subtitle">Dieser Space wird unwiderruflich gelöscht. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<string name="delete_space_title_with_param">Space „%1$s“ löschen</string>
<string name="delete_space_title">Möchtest du diesen Space wirklich löschen?</string>
<string name="space_id_copied_toast_msg">Space-ID kopiert</string>
<string name="network_id_copied_toast_msg">Netzwerk-ID kopiert</string>
<string name="created_by_id_copied_toast_msg">Ersteller-ID kopiert</string>
<string name="anytype_update_alert_description">Einige deiner Daten wurden in einer neueren Version von Anytype verwaltet. Bitte aktualisiere die App, um mit allen Dokumenten und neuesten Funktionen zu arbeiten.</string>
<string name="anytype_update_alert_title">Es ist Zeit für ein Update</string>
<string name="download_anytype_url">https://download.anytype.io</string>
<string name="space_type_personal">Persönlich</string>
<string name="space_type_private">Private</string>
<string name="space_type_private">Privat</string>
<string name="space_type_unknown">Unbekannt</string>
<string name="create_space_start_with">Start with</string>
<string name="create_object_section_groups">Groups</string>
<string name="create_space_start_with">Starte mit</string>
<string name="create_object_section_groups">Gruppen</string>
<string name="create_object_section_objects">Objekte</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="unselect_all">Alle abwählen</string>
@ -848,15 +848,15 @@
<string name="slash_widget_style_subheading">Unterüberschrift</string>
<string name="slash_widget_style_subheading_subtitle">Einfach mit einem reinen Text beginnen</string>
<string name="slash_widget_style_highlighted">Hervorhebung</string>
<string name="slash_widget_style_highlighted_subtitle">Small section heading</string>
<string name="slash_widget_style_highlighted_subtitle">Kleinabschnitt Überschrift</string>
<string name="slash_widget_style_callout">Textbox</string>
<string name="slash_widget_style_callout_subtitle">Umrandeter Text mit Icon</string>
<string name="slash_widget_style_checkbox">Checkbox</string>
<string name="slash_widget_style_checkbox_subtitle">Create and track task with to-do lsit</string>
<string name="slash_widget_style_checkbox_subtitle">Aufgabe mit To-do-Liste erstellen und verwalten</string>
<string name="slash_widget_style_bulleted">Aufzählung</string>
<string name="slash_widget_style_bulleted_subtitle">Einfach mit einem reinen Text beginnen</string>
<string name="slash_widget_style_numbered">Nummerierung</string>
<string name="slash_widget_style_numbered_subtitle">List with numbering</string>
<string name="slash_widget_style_numbered_subtitle">Liste mit Nummerierung</string>
<string name="slash_widget_style_toggle">Ein-/Ausblenden</string>
<string name="slash_widget_style_toggle_subtitle">Inhalte ein-/ausblenden</string>
<string name="slash_widget_style_bold">Fett</string>
@ -864,11 +864,11 @@
<string name="slash_widget_style_strikethrough">Durchgestrichen</string>
<string name="slash_widget_style_code">Code</string>
<string name="slash_widget_style_link">Link</string>
<string name="slash_widget_style_underline">Underline</string>
<string name="slash_widget_style_underline">Unterstrich</string>
<string name="slash_widget_media_file">Datei</string>
<string name="slash_widget_media_file_subtitle">Datei im Originalzustand speichern</string>
<string name="slash_widget_media_picture">Bild</string>
<string name="slash_widget_media_picture_subtitle">Enrich your page with an image</string>
<string name="slash_widget_media_picture_subtitle">Seite mit einem Bild bereichern</string>
<string name="slash_widget_media_video">Video</string>
<string name="slash_widget_media_video_subtitle">Video hochladen</string>
<string name="slash_widget_media_bookmark">Lesezeichen</string>
@ -878,9 +878,9 @@
<string name="slash_widget_other_line">Trennlinie</string>
<string name="slash_widget_other_dots">Gepunktete Trennlinie</string>
<string name="slash_widget_other_toc">Inhaltsverzeichnis</string>
<string name="slash_widget_other_simple_table">Table 3x3</string>
<string name="slash_widgth_other_simple_table_rows_columns_count">Table %1$dx%2$d</string>
<string name="slash_widget_other_simple_table_subtitle">Create a simple table</string>
<string name="slash_widget_other_simple_table">Tabelle 3x3</string>
<string name="slash_widgth_other_simple_table_rows_columns_count">Tabelle %1$dx%2$d</string>
<string name="slash_widget_other_simple_table_subtitle">Einfache Tabelle erstellen</string>
<string name="slash_widget_actions_delete">Löschen</string>
<string name="slash_widget_actions_duplicate">Duplizieren</string>
<string name="slash_widget_actions_copy">Kopieren</string>
@ -891,11 +891,11 @@
<string name="slash_widget_actions_moveto">Verschieben nach</string>
<string name="slash_widget_actions_clean_style">Clean style</string>
<string name="slash_widget_back">Zurück</string>
<string name="slash_widget_align_right">Right</string>
<string name="slash_widget_align_center">Center</string>
<string name="slash_widget_align_left">Left</string>
<string name="slash_widget_default_color_title">Default</string>
<string name="slash_widget_gray_color_title">Gray</string>
<string name="slash_widget_align_right">Rechts</string>
<string name="slash_widget_align_center">Zentriert</string>
<string name="slash_widget_align_left">Links</string>
<string name="slash_widget_default_color_title">Standard</string>
<string name="slash_widget_gray_color_title">Grau</string>
<string name="slash_widget_yellow_color_title">Gelb</string>
<string name="slash_widget_orange_color_title">Gelb</string>
<string name="slash_widget_red_color_title">Rot</string>
@ -905,18 +905,18 @@
<string name="slash_widget_ice_color_title">Hellblau</string>
<string name="slash_widget_teal_color_title">Türkis</string>
<string name="slash_widget_lime_color_title">Grün</string>
<string name="slash_widget_background_item">%1$s background</string>
<string name="slash_widget_background_item">%1$ser Hintergrund</string>
<!--endregion-->
<!--region LIBRARY -->
<string name="create_widget">Create a widget</string>
<string name="edit_widgets">Edit widgets</string>
<string name="create_widget">Widget erstellen</string>
<string name="edit_widgets">Widgets bearbeiten</string>
<string name="widget_source">Widget-Quelle</string>
<string name="widget_type">Widget-Typ</string>
<string name="widget_add_below">Unten hinzufügen</string>
<string name="widget_type_tree">Strukturbaum</string>
<string name="widget_type_tree_description">Hierarchical structure of object</string>
<string name="widget_type_tree_description">Hierarchische Struktur des Objekts</string>
<string name="widget_type_link">Link</string>
<string name="widget_type_link_description">Compact version of the object</string>
<string name="widget_type_link_description">Kompaktversion des Objekts</string>
<string name="widget_type_list_description">Widget mit Listenansicht für ein bestimmtes Objekt</string>
<string name="widget_type_compact_list_description">Widget mit Listenansicht für ein bestimmtes Objekt</string>
<string name="widget_type_list">Liste</string>
@ -993,7 +993,7 @@
<!--endregion-->
<!--region OBJECT ACTIONS -->
<string name="object_action_duplicate">Duplizieren</string>
<string name="object_action_to_widgets">To widgets</string>
<string name="object_action_to_widgets">Zu Widgets</string>
<!--endregion-->
<!--region SEARCH -->
<string name="nothing_found">Nichts gefunden</string>