diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 110ff06..d2f2bf2 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -17,6 +17,6 @@ RUN --mount=type=ssh go mod download
 COPY ${REPO_DIR} .
 
 # build
-RUN --mount=type=ssh make deps
-RUN --mount=type=ssh make build
+RUN --mount=type=ssh make deps CGO_ENABLED=0
+RUN --mount=type=ssh make build CGO_ENABLED=0
 RUN rsync -a bin/ /bin/
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 6edec93..77497cf 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -28,6 +28,10 @@ pull:
 down:
 	docker compose down
 
+# build with "plain" log for debug
+build:
+	docker compose build --no-cache --progress plain
+
 restart: stop start
 update: stop pull start
 upgrade: stop clean start